仙客解读《陆羽茶经·三之造》顺口溜
——XK20151125C/CJ022-028
【茶经·三之造】
1、凡采茶,在二月,三月,四月之间。茶之笋者,竽烂石沃土,长四、五寸,若薇蕨始抽,凌露采焉。茶之芽者,发于丛薄(1)之上,有三枝、四枝、五枝者,选其中枝颖拔者采焉。其日,有雨不采,晴有云不采;晴,采之、蒸之、捣之、焙之、穿之、封之、茶之干矣。
1-1【仙客解读茶之造之一——10句151125C/CJ022】
春茶何时采,二三四月间。芽壮如春笋,生机盎然然。
生于沃土上,梢长四五寸。状若薇蕨芽,初始嫩梢新。
清晨带露采,品质才放心。
1-2【仙客解读茶之造之二——18句151125C/CJ023】
杂草丛生地,多数地贫瘠。芽头短而小,参差就不齐。
有梢三五个,选摘挺拔枝。采茶应择日,选择好天气。
有雨不去采,有云不去摘。天气晴朗时,抓紧早安排。
采回及时制,蒸青捣揉之。拍打焙成形,穿孔封装此。
茶干已成饼,储运须及时。
2、茶有千万状,卤莽而言,如胡人靴者,蹙缩然;(原注:京锥文也(2))犎牛臆者,廉襜然(3);(原注:犎,音朋,野牛也。)浮云出山者,轮[囗禾]然(4);轻飙拂水也。又如新治地者,遇暴雨流潦之所经;此皆茶之精腴。
2-1【仙客解读茶之造之三——18句151125C/CJ024】
茶有千万状,饼有多式样。粗粗而言之,以下形相像。
有如胡人靴,皮革皱缩纹。有如野牛胸,褶皱起伏深。
有如山顶上,变换如浮云。有如风拂水,摇曳微波衬。
有如制陶泥,膏面带光润。有如新垦地,雨刷留下痕。
如此各形状,茶好味道纯。
3、有如竹箨(5)者,枝干坚实,艰于蒸捣,故其形籭簁然(6);有如霜荷者,茎叶凋沮,易其状貌,故厥状委悴然;此皆茶之瘠老者也。
3-1【仙客解读茶之造之四——12句151125C/CJ025】
若茶像笋壳,梢坚枝梗硬。必难蒸和捣,茶饼难成形。
做成茶何样,尽如竹筛孔。有如霜荷叶,残败梢凋零。
面目已全非,茶无光泽影。此皆粗劣茶,味差香无踪。
4、自采至于封,七经目。自胡靴至于霜荷,八等。或以光黑平正言佳者,斯鉴之下也。以皱黄坳垤(7)言佳者,鉴之次也。若皆言佳及皆言不佳者,鉴之上也。何者?出膏者光,含膏者皱宿制者则黑,日成者则黄;蒸压则平正,纵之则坳垤;此茶与草木叶一也。茶之否臧(8),存于口决。
4-1【仙客解读茶之造之五——6句151125C/CJ026】
采茶至封装,七道茶工序。
“胡靴”到“霜荷”,八个等级出。
怎样来鉴评,还须有技术。
4-2【仙客解读茶之造之六——仿水调歌头>鉴茶/19句151125C/CJ027】
茶饼既光滑,黑亮又平整。
如此就说好茶,鉴赏低水平。
以为皱缩色黄,凹凸不平为佳,鉴赏不高明。
尽知好与坏,行家才可称。
茶压制,汁液出,光滑生。
含膏则皱,未必皆是好茶成。
夜间制茶就黑,白天制茶呈黄,择时茶才精。
叶蒸拍压紧,茶饼就平正。
4-3【仙客解读茶之造之七——仿陋室铭>鉴茶/17句151125C/CJ028】
制作放任,表面不平。
粗制滥造,草叶相同。
评鉴好坏,须记要领。
口诀牢记心,总结经验生。
一次次实践,一回回验证。
历经无数次,技艺精。
有成竹之在胸,知问题之所成。
观茶先看形,品质需洞明。
仙客曰:如此才行。
5、【茶之造 注释】
(1)丛薄:灌木、杂草丛生的地方。《汉书注》:“灌木曰丛”。杨雄《甘草同赋注》:“草丛生曰薄”。
(2)京锥文也:京,高大。《诗经·皇矣》:“依其在京”。《诗毛传》:“京,大阜也”。锥,刀锥。文,同“纹”。全句意为:大刀锥刻钻的花纹。
(3)臆者,廉襜然:臆,指牛胸肩部位的肉;廉,边侧。《说文》:“廉,仄也”。襜,帷幕。意为像牛胸肩的肉,像侧边的帷幕。
(4)轮[囗禾]:轮,车轮。[囗禾],圆顶的仓。
(5)竹箨:竹笋的外壳。箨,读音ruo。
(6)籭簁:籭、簁相通,读音亦同为si,皆为竹器。《说文》:“籭,竹器也”,《集韵》说是竹筛。
(7)坳垤:土地低下处叫坳,小土堆叫垤。形容茶饼表面的凸凹不平。
(8)否臧:否,读音pi,贬,非议;臧,褒奖。《世说新语·德行第一》:“每与人言,未尝臧否人物。
